Цена природного газа для компании в первом квартале 2013 года составляет около 406 долларов за тысячу кубометров. Согласно условиям дополнительного соглашения к базовому контракту, которое было заключено между «Нафтогазом» и «Газпромом» 21 апреля 2010 года, цена газа определяется с учетом скидки в размере 100 долларов на тысячу кубометров.
Согласно контракту, «Нафтогаз» должен рассчитываться с «Газпромом» за импортированный газ до седьмого числа включительно месяца, следующего за поставками. Объем поставок за январь 2013 года и их цена не обнародовались. Вместе с тем в прошлом году «Нафтогаз» сократил закупку газа у «Газпрома» до 25 миллиардов кубометров, а в текущем году планирует приобрести и вовсе лишь 18-20 миллиардов кубометров.
В январе «Газпром» выставил «Нафтогазу» счет на 7 миллиардов долларов за невыбранные в 2012 году объемы газа в рамках условия «бери или плати» по контракту от 2009 года. «Нафтогаз» заявил, что заплатил за весь фактически поставленный газ и не считает справедливыми требования «Газпрома».
«Газпром» и Украина уже дважды проводили переговоры, но в сообщениях об итогах вопрос выставленного счета не поднимался. В феврале президент Украины Виктор Янукович заявил, что страна отказала «Газпрому» в выплате штрафа, однако стороны продолжают переговоры в газовой сфере, и задача восстановить нормальное сотрудничество вполне реальна. Украина и Россия в настоящее время ведут переговоры о создании двустороннего консорциума по управлению украинской ГТС и снижении цены на газ. Вместе с тем, как отмечал Виктор Янукович, страна будет искать любые пути диверсификации поставок.